Jeleń: relining na kolektorze ściekowym. Wodociągi Jaworzno szykują odcinek 420 m

Pod ziemią dzieje się więcej, niż widać na pierwszy rzut oka - a w Jeleniu to właśnie od sprawności ukrytej infrastruktury zależy spokój tysięcy mieszkańców. W dzielnicy trwa kolejny etap modernizacji kolektora ściekowego, prowadzonej przez Wodociągi Jaworzno. Cel jest konkretny: niezawodna kanalizacja i bezpieczny transport ścieków do oczyszczalni.

Po awarii z początku roku: 390 metrów wymienione w siedem miesięcy

Wodociągi Jaworzno kontynuują działania rozpoczęte po problemach z kolektorem, który uległ awarii w styczniu 2025 roku. Najbardziej newralgiczny fragment został już doprowadzony do porządku - w sierpniu 2025 roku zakończono modernizację strategicznego odcinka sieci. W ciągu siedmiu miesięcy wymieniono blisko 390 metrów kanału ściekowego, a wartość zrealizowanych prac przekroczyła 5,5 mln zł.

To jednak nie był koniec robót. Równolegle, również w sierpniu 2025 roku, rozpoczął się kolejny etap inwestycji: wymiana 125-metrowego odcinka kolektora poprowadzonego pod autostradą A4. Zmodernizowany fragment połączono z częścią wcześniej naprawioną, domykając istotny ciąg sieci. Koszt tego zadania wyniósł 1,8 mln zł.

Za A4, przy ul. Rozwojowej: przygotowania do następnej fazy

Teraz prace wchodzą w kolejną odsłonę. W rejonie zakończonego etapu, za autostradą A4 przy ul. Rozwojowej, organizowane jest zaplecze budowy. Na miejsce trafia także specjalistyczny sprzęt potrzebny do realizacji robót - w tym szalunki, pompy oraz materiały budowlane.

Następny zakres robót ma objąć około 420 metrów kolektora ściekowego. Jak zapowiada spółka, wykonawca zastosuje technikę, która pozwala ograniczyć rozkopanie terenu.

Rozpoczynająca się modernizacja obejmie około 420 metrów kolektora ściekowego. Prace zostaną wykonane metodą reliningu, czyli bezwykopowej renowacji przewodów kanalizacyjnych, określanej często jako technologia „rura w rurę”. Polega ona na wprowadzeniu do istniejącego przewodu nowej rury, co pozwala znacząco ograniczyć zakres robót ziemnych, skrócić czas realizacji inwestycji oraz zminimalizować jej wpływ na otoczenie

Sławomir Grucel, rzecznik prasowy Wodociągów Jaworzno

Co już zrobiono i co jest w planie - najważniejsze liczby

Dotychczasowe i zaplanowane działania w Jeleniu można uporządkować w prosty harmonogram etapów:

1. styczeń 2025 roku - awaria kolektora na kluczowym odcinku.
2. sierpień 2025 roku - zakończenie wymiany blisko 390 metrów kanału; wartość prac przekroczyła 5,5 mln zł.
3. sierpień 2025 roku - start wymiany 125 metrów pod autostradą A4; koszt 1,8 mln zł; połączenie z wcześniej naprawionym fragmentem.
4. obecnie - przygotowania do modernizacji około 420 metrów metodą reliningu (zaplecze za A4 przy ul. Rozwojowej, transport sprzętu).

Dlaczego to ma znaczenie dla mieszkańców

Wodociągi Jaworzno podkreślają, że modernizacja kolektora to element długofalowego programu odnowy infrastruktury kanalizacyjnej w tej części miasta. Stawką jest stabilne działanie systemu odprowadzania ścieków z terenu Jaworzna do oczyszczalni w Jeleniu - a więc bezpieczeństwo i codzienny komfort mieszkańców, którzy korzystają z kanalizacji niezależnie od pory roku i warunków pogodowych.

W najbliższym czasie kluczowe będą prace przygotowawcze i wejście w etap reliningu, który - dzięki ograniczeniu robót ziemnych - ma umożliwić sprawną realizację zadania przy mniejszej ingerencji w otoczenie.